Park J. M. Hurbana, Pamiatky a zaujímavosti, Nové Mesto nad Váhom